Top

TRACKER JACKET

  Artigiano Japonのこだわり

現在アルティジャーノの中心は刺繍職人さん達です。

その刺繍職人さん達が心をこめて作る作品の記念すべき第一回目のキャンバスとなるのが、ヴィンテージデニムを使ってヴィンテージ縫製をしたトラッカージャケットです。

なぜこの素材にこだわるのかと説明しますと強くて丈夫で長持ちする素材で、穴があいても使い続けてもらえる唯一の素材がデニムって事です。


アルティジャーノの刺繍加工は、基本的に全く同じものを二つ以上作る事が難しいので、一つ一つの商品を一日でも長く使ってほしいと思い選びました。


20年経っても着続けてもらえるもの作りを目指してArtigiano達は日夜精進しています。


アルティジャーノの未加工のトラッカージャケットは糊の付いた状態のまま製品として仕上げます。購入された方の着用の仕方や洗い方で世界に一つしかない唯一の物に変わって行くのを楽しんでください。

刺繍加工する製品は、その特性上、製品を一度水洗いして自然乾燥させて一段階生地を縮めてから刺繍の加工を入れます。(当たりが出ない様に丁寧に水洗いしています)



職人達が奏でる自慢の逸品をどうぞ心行くまでお楽しみください。
 
 



  デザインへのこだわり

同じ柄が一枚もないちりめんプリントを使ったオリジナルのブランドネームワッペンは、脱いだ時のアピールに。


永く愛用していただけるように飽きの来ないシンプルなデザインにしています。


加工キャンバスとして使いやすいようになるべく余分な切り替えしを減らして加工面積を増やしています。


日本人の体形に合わせ身頃やアームホールを少しゆったり目にしています。


前見返し端は、もちろん赤耳使用。


ポケット位置を使いやすいように下げて少し大きくしてあります。




  縫製へのこだわり「Union Special」

日本で縫製されるヴィンテージデニムで特別な存在とされているユニオンスペシャルによる巻き縫い縫製で仕立てています。

ヴィンテージデニムのディティールを再現するには昔のミシンで無いと縫えなかったり表現できなかったりする事があります。

一目一目のステッチの微妙なバランスと遊びは、最新のミシンでは逆に表現できません。

アームホールの曲線部分も巻き縫い縫製で仕上げています。

洗う事で糸が縮み、着用すると体に合わせて糸が伸び、着心地のいい服へと進化していくのに必要なミシンが最新鋭のもので無く現在生産もされていない旧式のミシンなのが凄い事だと思います。


縫製に使われる糸も、巻き縫いに60番の太めの糸を使う事で洗った時に自然な動きが出て、独特な斜めのあたりがでる色落ちの仕方をします。
2色の縫製糸は、着続けているうちに色落ちで2本の糸の色が同じになる頃には、製品の状態が一番良い状態へと進化していっています。


このこだわりの縫製は岡山の有限会社アパレルナンバさんの設備と縫製力と社長の優しい心意気があって実現する事が出来ました。 



   セルヴィッチ赤耳デニム

ヴィンテージデニムは、昔ながらの織機(シャットル織機、力織機)で織られたデニムです。
ヨコ糸を1本1本シャットルで運んで杼で締めて織っているため、織りかえりの耳が付いているのが特徴です。
耳の部分に赤い糸が入っているものを『赤耳』と呼び、今では、ヴィンテージデニムの代名詞になっていす。
ヴィンテージデニムが人気なのは、独特のナチュラルな「縦落ち」を作ったり、微妙な色落ちをするためです。
ただし、『現在の革新織機に比べ織キズが大変発生しやすい商品です。十分にご理解の上、ご使用下さい。』と注意書きがあるほどレアな素材です。
1台の織機が織れる生地は1日で30m位で生地幅は78cm~80cmしかありません。
なぜそんな生地をと思われるでしょうが、生産性としてはものすごく効率が悪いのですが時間をかけて織るこの「遅さ」で生地に空気が入り込み繊維自体が自然な膨らみを持ち暖かみのある風合いを作り出します。
その本質は着用を続け5回以上洗った位から現れてきます。
洗いたては少し硬く着用すると自分の体に馴染んでくれる喜び。
着こむほどに1着1着が独自の顔を持つようになる楽しみを味わってください。


綿100%
13.5 OZ
インディゴ先染
 生産国:日本(岡山)



  オープンタックボタン

ヴィンテージデニムのファンには、リベット・トップボタン・ジッパーなどの製造で有名な「スコービル社」。
その流れをくむYKKスナップファスナー株式会社のヴィンテージ復刻オープンタックボタンを使用しています。
丈夫で使い続けると色に深みと味わいが増す、ちょっとしたこだわりもお楽しみください。 



製品仕上がり寸法 (水洗い前の寸法です)    
  M L XL 製品の上がり寸法は、生地や縫製の都合上若干の個体差、誤差が生じる事を予めご了承ください。 
着   丈 63.0 cm 64.5 cm 66.5 cm
背 肩 幅 45.0 cm 47.0 cm 50.0 cm
胸   囲 103.0 cm 110.0 cm 117.0 cm 本製品はサンフォ加工(防縮)を施した生地を使っていますが、製品での水通しをしておりませんので、ご家庭での洗濯時にある程度の製品の縮みが生じます。
洗濯前の表記サイズより、丈で5%前後、幅で3%前後の縮みが出ることを想定の上でサイズをお選びください。  
袖   丈 65.0 cm 67.0 cm 69.0 cm
袖   幅 38.5 cm 41.0 cm 43.5 cm
袖   口 23.0 cm 34.0 cm 25.0 cm
裾   幅 50.0 cm 53.0 cm 57.0 cm
製品寸法の測り位置を解りやすくしましたので参考にしてください。



本製品の取り扱い上の注意  必ずお読みください。
 本製品にはとても繊細な加工を行っておりますので、洗濯時には注意書きの内容を守っていただけますようお願いいたします。
・洗濯の際は本製品を裏返しにしてボタンを閉じて洗濯ネットに入れて洗っていただくと刺繍部分の摩擦を軽減する事ができます。
・洗濯により洗濯液がにごり他のものに移染しますので単独でお洗い下さい。
・洗濯の際は漂白剤及び蛍光染料の入った洗剤の使用は避けて下さい。
・湿った状態で長時間重ね合わせると移染することがありますのでご注意ください。
・タンブラー乾燥は縮みや刺繍部分の破損の原因となりますのでお避け下さい。
・摩擦により色落ちまたは他のものへ移染する恐れがありますのでご注意ください。
・汗や雨などで湿った場合、色移りする事があります。
・長時間、日光や蛍光灯の光にさらされた部分が変色する事があります。
・濃色デニム商品は、湿った状態の時、または摩擦等により特に白物や淡色の衣料や下着、鞄、家具、車のシート、バック、ベルト等に色が移ることがありますのでご注意ください。
 
Attention
This product was manufactured with the delicate processes.
When you wash, please read the following instructions carefully!
Then you can reduce some damages and keep the current state.
Wash inside out and button up.
Don't use the bleach and the fluorescence dye, because there is the possibility of discoloring.
Do not tumble dry, because it might cause some damages.
Dry without delay to keep the color from staining.
Please avoid exposing it to light a long time to prevent fading.
Dark denim may transfer color to white/pale underwear or clothing.
Furniture, Car seats,Bags,Belts due to rubbing or when wet.
 




Copyright  ©  2011  Artigiano Japon All right reserved.